☼ All One Now ☼

By giving and sharing the best of ourselves we´ll all rise up ☼"Quando souberes o que É Éterno saberás o que é recto"
(Tau-te-King, 16)


sábado, 15 de setembro de 2007

Uma homenagem ao meu Pai, uma alma pura, um Homem de carácter/ Prasing my Father, a pure soul, a Man of character


Carlos Lopes Bento ©
O meu Pai foi para Moçambique em 1956, depois de concluir o seu curso em Ciências Sociais e Políticas no ISCSP, onde teve como mestre o Professor Adriano Moreira. Em Moçambique, foi administrador do concelho em variadíssimas localidades e, por onde passou, deixou saudades pelas suas extremas coragem, lealdade, humanidade e bondade para com as populações nativas, que sempre defendeu como seus amigos. Quando chegou a Portugal, foi nomeado Assessor na Secretaria de Estado das Comunidades Portuguesas. Usou sempre o poder que detinha em benefício do Bem e da Justiça. Aqui fica uma das muitas obras que realizou em Moçambique: um passeio marítimo na vila do Ibo, nas Ilhas das Quirimbas, para além das avenidas cuja construção também projectou. Obrigada, Papá, por seres um exemplo de imensa dignidade para mim e toda a família! (A foto foi captada pela objectiva do Professor Doutor Carlos Lopes Bento, um colega seu em Moçambique, mestre na arte fotográfica, que soube captar a beleza das paisagens moçambicanas como ninguém).
My father went to Mozambique in 1956, after finishing his graduation on Social and Political Sciences at Lisbon Social and Political Sciences Superior Institute, where he had Professor Adriano Moreira as one of his teachers. In Mozambique, he was a council administrator in several places and wherever he was everyone loved him and missed him still for his extreme courage, loyalty, humanity and goodness towards the native people, whom he has always considered his friends. When he came to Portugal he became an assessor of Portuguese Communities State Secretary. He has been a man with power who always has used it in the benefit of Good and Justice. This is one of the many works he projected and put into practice in Mozambique, at Ibo small village, Quirimbas Islands - a seaside walking path- besides the avenues which he projected too. Thank you, Daddy for being an example of such dignity to me and to our family! (The photo was taken by his colleague, PhD Carlos Lopes Bento, a master regarding photography who always knew how to give his iconic tribute to Mozambique natural beauty).

1 comentário:

gotaelbr disse...

Isabel,

Seu comentário foi encaminhado ao Dr. Carlos Lopes Bento.
Obrigado pela visita ao ForEver PEMBA e pela referência.

Jaime Luis Gabão